LISA – Emirati Featured Movie
FEATURE FILM · POST-PRODUCTION · BABYLON GATE FILMS
LISA — Emirati Feature Film
2016 · Emirati Feature Film · Full Post-Production
We’ve just completed a big Emirati feature film project titled “Lisa”, written and directed by Emirati director Ahmed Zain (Director of Grandmother’s Farm 1 & 2). The film will participate in the Dubai International Film Festival (DIFF) this year (2016) before its official release across Gulf cinemas in early 2017.
Babylon Gate Films — Post-Production
Babylon Gate Films handled full post-production for the movie, including:
- Video Editing
- Sound Editing
- Graphics
- Colour Correction and Colour Grading
- Sound conversion to Dolby 5.1 Surround
- Titling and Arabic/English subtitling
- DCP conversion
- Movie Poster
- Movie Trailer
Lisa Movie Info
Director & Scriptwriter: Ahmed Zain
DOP: Ian D Murphy
Editor: Firas Sameer (Babylon Gate Films L.L.C.)
Cast: Ayman Khadim, Nasser Al Dhanhani, Ali Al Shehhi, Laura
Rating: PG (Requires Parental Guidance)
Lisa Movie Story
Lisa is a foreign exchange student from the United Kingdom studying at New York University Abu Dhabi. As she prepares for her senior project, her professor suggests filming a documentary focused on an Emirati family in Al Ain. Through the course of production, she discovers and experiences the hospitality, kindness, and generosity of Emirati society.
Movie Poster
Click on the poster for a full preview:
“Lisa” — The Making Of
The production period for “Lisa” spanned 14 days of continuous shooting across multiple locations in Abu Dhabi, Al Ain, and Dubai. The video below offers a behind-the-scenes look at the making of the film:
Lisa - مشروع فيلم إماراتي طويل
لقد انتهينا للتو من مشروع فيلم إماراتي طويل ضخم بعنوان "Lisa"، من كتابة وإخراج المخرج الإماراتي Ahmed Zain (مخرج فيلم مزرعة الجدة 1 و2). سيشارك الفيلم في مهرجان دبي السينمائي الدولي (DIFF) هذا العام (2016)، قبل طرحه رسميًا في دور السينما في أنحاء دول الخليج في أوائل عام 2017.
تولت Babylon Gate Films أعمال ما بعد الإنتاج الكاملة للفيلم، بما في ذلك:
- مونتاج الفيديو
- مونتاج الصوت
- التصميمات الجرافيكية
- تصحيح الألوان والمعالجة اللونية
- تحويل الصوت إلى نظام Dolby 5.1 Surround
- إضافة العناوين والترجمة العربية/الإنجليزية
- تحويل DCP
- ملصق الفيلم
- الإعلان الترويجي للفيلم
معلومات فيلم Lisa
المخرج وكاتب السيناريو: Ahmed Zain
مدير التصوير: Ian D Murphy
المونتير: Firas Sameer (Babylon Gate Films L.L.C.)
طاقم التمثيل: Ayman Khadim, Nasser Al Dhanhani, Ali Al Shehhi, Laura
التصنيف: PG (يتطلب إرشاد الوالدين)
قصة فيلم Lisa
Lisa هي طالبة تبادل أجنبي من المملكة المتحدة تدرس في جامعة نيويورك أبوظبي. وبينما تستعد لمشروع تخرجها، يقترح عليها أستاذها تصوير فيلم وثائقي يركز على عائلة إماراتية في العين. وخلال مراحل الإنتاج، تكتشف وتختبر بنفسها روح الضيافة واللطف والكرم التي يتميز بها المجتمع الإماراتي.
ملصق الفيلم
اضغط على الملصق لمعاينة كاملة:
"Lisa" - كواليس صناعة الفيلم
امتدت فترة إنتاج فيلم "Lisa" على مدار 14 يومًا من التصوير المتواصل في مواقع متعددة في أبوظبي والعين ودبي. ويقدم الفيديو أدناه نظرة من وراء الكواليس على عملية صناعة الفيلم: